由于患有陈旧性脑梗塞,国脚翟彦鹏被迫离开國家队。在离开國家队返回大连后,大连俱乐部高层和他的队友无法与其取得联系。在人们都认为康复的翟彦鹏能重返绿茵场时,却有消息称翟彦鹏有可能投身商海或演艺圈。回忆中国足坛退役球员转行,他们当中大多数退役后做了教练,也有不少人做起了生意,更有人干起了警察和演员。
经商 代表人物 郝海东
在退役的球员中,除了当教练,做生意的球员也不少。有做了煤老板以及房地产生意人称“魏大侠”的川足名将魏群,有生意据说非常大的前辽足快马庄毅,有在沈阳老家开饭店的高峰,还有在大连做起了海参养殖的“小六子”魏意民,有投身餐饮业的彭伟国,更有开起了服装公司的郝海东,郝海东曾担任过沿海集团董事长的职务,而据称郝海东经商是有年份的,当年还没退役时就利用客场打球的机会倒点名贵烟酒之类的奢侈品,小有赚头,足以体现“郝董”的绰号并非是浪得虚名。
校长 代表人物 马明宇
“蜀中良驹”马明宇曾是川足的旗帜性的人物,退役后的马明宇曾与朋友一起做过影楼的生意,还成立了“明宇足球学校”。如今,马明宇已将全部精力放在了青少年球员培养上,与好友泰达俱乐部副总经理目前掌管俱乐部青少年培养和梯队的建设于根伟商议后,两家俱乐部建立了长久深厚的合作关系。对于自己培养的年轻球员,马明宇充满信心,他希望能够将球队打造成中国的阿贾克斯,希望能够培养出更多的国字号球员。
教练 代表人物 高洪波
对大多数球员而言,退役后做个教练是个不错的选择。早在90年代,现任亚泰队的主教练北京人高洪波便走上了执教之路。99年,年仅32岁的高洪波还是当时广州松日队的主教练,2004年,高洪波从國家队助理教练的位置离开后便接任厦门蓝狮队主帅,并率领球队顺利冲入中超。经过8年教练生涯的磨练,如今的高洪波已成了中超新科冠军长春亚泰的主帅。球员退下来干教练是占不少比例的,同样走上教练生涯的还有时任广药队主帅沈祥福和现成都谢联主帅黎兵等众多名将。
演员 代表人物 赵家林
演艺圈不是每个人都能随进随出的,没有布拉德.皮特那样帅气,没有尼古拉斯.凯奇那样会演技,对大多数人而言,进演艺圈几乎是天方夜谭的事情。然而,作为中超冠军亚泰队前队长赵家林却在退役后选择了投身演艺圈。如今,赵家林在北影学习表演专业,偶尔还拍个短片。从“一个为国捐躯的清军水师管带”到“受丈母娘气的窝囊丈夫”,再到“大刀王五的变节徒弟”,也说不定某年某月某日赵家林会成为好莱坞大碗呢。
经理 代表人物 李明
球员时代李明绝对是个猛将,是大连足球代表性人物。2005年退役后的他做过电台的主持人,也做过大学讲师,当然这基本属于玩票性质。毕竟李明曾多次在不同场合表示过自己的心依然在足球上。2007年,李明以國家队助理教练的角色来到國家队辅佐朱广沪,同时他还是实德队的领队,如今的李明又成了大连足球俱乐部的总经理。本赛季在李明的打理下,大连实德俱乐部各项工作井井有条。早在2004年,广州足坛名将彭昌颖便任职当时中甲球队东莞东城队的领队,而两年之后他征战香港联赛,成了东莞联华队总经理,如今代表着天津足球形象的于根伟也坐上了泰达队副总经理的位置。
从政 代表人物 年维泗
从踢足球的运动员到足球教练,从足球教练到中国足球的掌门人。念过古稀的年维泗老人绝对是退役后从政球员中的楷模。尽管他从小酷爱足球,但由于受到父母的反对,他并没有想过将足球当自己的饭碗,而是想考大学走做个地地道道的文化人。17岁时,读高一的年维泗在学校校队被北京队相中,1951年,他又代表华北参加了第一届全国足球大会。由于社会的动荡和家庭的变故,年维泗不得不走上自己的足球之路。1960年,由于比赛重伤他不得不告别驰骋多年的绿茵场。随后,退役后的他又两度出山任中国足球队主教练。1989年,年维泗成了中国足协第4任掌门人。可以说,足球是他一辈子的事业。如今,念过古稀的年老过着与世无争,颐养天年的美好时光。与其相类似经历的还有已故国门李富胜曾担任过中国足协副主席。
警察 代表人物 林强
(抱歉由于时代久远,国脚林强的影像资料并未找到)
1986年退役后,前国脚林强成了武汉市公安局警察。2002年,当中国足球进军韩日世界杯赛场时,林强也率领武汉警察足球队代表中国刑警参加世界刑警足球赛,并取得了第三名的成绩,,而他在绿茵场上的表现也令很多人都竖起大拇指。从警后曾多次凭借着足球的名气化解暴力冲突。对于足球,他唯一的遗憾就是没有夺得亚洲杯的冠军,而他干起警察后却依然惦念着足球。
解说 代表人物 徐阳
2005年1月,曾效力于八一、鲁能和国安的前国脚徐阳退役。虽然他的退役并没有对中国足坛造成多大影响,但如今做起了央视解说嘉宾的徐阳却用趣味横生的足球段子和语言感染着每一位中国球迷。尽管他不能实现退役后干专职足球记者这个行当,不能用文字抒发自己对足球的那份热情,但如今做了解说嘉宾的徐阳却用饱含激情和一语中的的解说释放他对足球的热爱,巧合的是央视另一位足球嘉宾解说陶伟也具备专业背景。与其相类似的还有前云南红塔队队长刘越在东方卫视做起了足球解说,现任成都谢联主帅黎兵也担任过解说嘉宾的角色。虽然不能像球员一样驰骋绿茵场,但做了足球解说却似乎有中亲临球场和重返球场的感觉。除了做解说员的足球运动员外,女足明星孙雯做起了体育记者,而她本人也非常渴望以记者的身份采访即将来临的北京奥运会。