成语解释 | 自己造房子;却跟过路的人商量。比喻作事没有主见。道:道路;谋:咨询;商量。 |
---|---|
成语出处 | 《诗经 小雅 小旻》:“如彼筑室于道谋,是用不溃于成。” |
成语繁体 | 築室道謀 |
成语简拼 | zsdm |
成语注音 | ㄓㄨˋ ㄕㄧˋ ㄉㄠˋ ㄇㄡˊ |
感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 紧缩式;作谓语、定语、宾语;含贬义 |
成语结构 | 紧缩式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 三心二意、见异思迁、优柔寡断 |
反 义 词 | 当机立断、一心一意 |
成语例子 | 这宗事,若教门生们议将来,只成筑室道谋,不如老师断以己见。(清 李绿园《歧路灯》第五回) |
英语翻译 | ask every passerby how to build one's house <have no idea or plan of one's own and accomplish nothing> |
成语谜语 | 最没有主见的人 |
成语故事 |
东汉时期,汉章帝想命令博士曹褒负责修订礼乐工作,班固则主张召集京城所有的儒生共同研究制定礼乐。汉章帝认为让儒生来做就等于“作舍道傍,三年不成。”,就坚持让曹褒完成,经审阅,共采纳150篇 |