成语解释 | 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
---|---|
成语出处 | 战国 楚 屈原《九章 哀郢》:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。” |
成语简拼 | hssq |
成语注音 | ㄏㄨˊ ㄙㄧˇ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄡ |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 连动式;作谓语;比喻不忘本或思念故乡 |
成语结构 | 紧缩式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 归正首丘 |
成语例子 | 我告诉过你“狐死首丘”的故事,一个人到死都是怀念自己的乡土的。(郭沫若《蔡文姬》第一幕) |
英语翻译 | nostalgic |
成语故事 |
战国时期,屈原因遭人忌妒与陷害,得不到楚王的信任,被放逐到外地,他在被放逐的困苦生活中,写下许多反映人民愿望与现实矛盾的诗篇,代表作有《离骚》、《九歌》、《九章》等,他的《哀郢》诗:“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。” |