覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)

80酷酷网    80kuku.com

覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)(图1)

来源丨喜马拉雅APP喜马创造的精品课《刘敏涛·古今女子图鉴》

编辑丨张公子

“覆水难收”的意思是“水沷到地上再难收回来”,比喻事情不可挽回。同时它也是一个成语故事,故事的男主角是汉朝名臣朱买臣,女主是他的老婆。

在故事中,朱买臣的妻子是个“嫌贫爱富”之人,因嫌弃朱买臣穷而和他离婚了。后来朱当上太守,朱妻又来求复合,他就把水沷到地上称:覆水难收。

事实上真的是如此吗?其实并不尽然。

“覆水难收”的故事

汉朝名臣朱买臣,未中举前家里很穷,到四十多岁时还和妻子一起以卖柴为生。妻子朱氏责备他不务正业,四十多岁了还不悔改。

朱买臣不仅不听,还变本加厉,并说自己五十岁就一定会发达。朱买臣的言论终于把他的妻子逼急了:穷是小事,但三观不合,日子还是过不到一块,便坚决离婚改嫁。

覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)(图2)

朱妻离婚后很快就再婚了。有一次与后夫一起上坟时,见朱买臣一人在坟间背柴,又冷又饿,还拿饭给他吃。

没想到,在人生的后半段,朱买臣真的迎来了发迹的一天,当上了太守。

于是,大家纷纷指责朱妻嫌贫爱富,目光短浅。朱买臣还把水泼在前妻面前,说:“你要找我复合?除非这水泼出来还能收回去!”朱妻深感羞愤,进而自杀!

朱妻真的是“嫌贫爱富”吗?

据故事中的描述,朱妻其实是跟他一起背柴共同劳动的,并不嫌朱买臣穷。她只是想老公好好养家,过安稳的生活罢了。而朱买臣四十多岁了还不务正业,一心想着富贵。

覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)(图3)

古人的平均寿命很短,四十多岁都半截入土了,还疯疯癫癫地说自己马上要富贵了,他的妻子有责任一个耳括子把他给打醒!

真实的朱买臣其人

其实,在《汉书》里,朱买臣可不是什么好人,心胸极其狭隘,对所有人都小气。发达之后,不是羞辱这个就是羞辱那个,狂刷存在感!

朱买臣当上会稽太守后,人便得意猖狂起来,完全不顾念落魄时前妻的照拂。他看到前妻与后夫在路边,就把二人载到了太守舍,安置在园里,给他们吃的。

覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)(图4)

人家自给自足地过着安生日子,你把人家夫妻当众架到府上软禁,这不是折磨和羞辱是什么?这不是在报恩,而是在报仇!

平心而论,朱买臣就是官场上最常见的一种人:有点才能,庸俗不堪。他们对女人的态度,也差不多:离开我,就是背叛我。

为何朱妻被写成是“嫌贫爱富”?

那些津津乐道,把朱买臣妻子自求离去当成“嫌贫爱富”的人,无疑是受了后来编排的影响。

比如,元朝的杂戏《朱太守风雪渔樵记》。但关键的结局变成朱买臣当上太守之后,朱妻乞求朱买臣复合,而朱买臣泼水马前,表示覆水难收。

覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)(图5)

明朝的传奇《烂柯山》更过份,朱买臣不仅对前妻泼水至其投河而死,还把她的尸首葬于亭湾,名为“羞墓”,继续羞辱。

这种改编不奇怪,因为《汉书》写的时代更接近、更了解朱买臣,而且女人改嫁也没什么大不了的;而元、明时期,贞操至上,一个女人要求离婚再嫁,那就是天诛地灭了,不仅要在肉体上消灭你,精神上也要消灭你。

朱妻受不了朱买臣的无端侮辱,自杀了,后世还不断强化和继续这种侮羞。其实目的是告诉女人:嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,说不定人家哪天就发达了呢?可是,嫁了这种无良的小人,他得意了也不会给你好日子过的。

覆水难收是什么意思(覆水难收下一句是什么)(图6)

所以说,女人嫁人,千万不能嫁那些又穷又自大的。穷,不是问题;我有双手,我们可以一起劳动;至少衣食可以自保。但如果男人不仅穷,而且懒;不仅懒,还自以为是天下最聪明的人;那么,一定要自己走。

关于主播和课程:

刘敏涛,毕业于中央戏剧学院,中国内地实力派演员。

《刘敏涛·古今女子图鉴》中,刘敏涛化身为蔡文姬、褒姒、吕后、赵飞燕……她与她们心意相通,演绎她们的内心独白,解读她们的时代与人生。女人要想以史为鉴,必须先成为故事中的主角。放下历史的标签,重新审视史书中的女人。

关于喜马拉雅:

喜马拉雅,中国知名音频平台,4.8亿用户的共同选择。不用看,听喜马拉雅!

分享到
  • 微信分享
  • 新浪微博
  • QQ好友
  • QQ空间
点击: