年上年下一词出自于韩国语言。随着韩剧在中国的热播,剧中的许多高频率词语也被观众所识记。韩国的电视剧或者综艺中经常能听到年上女或者年下男的说法,它有着特定的语境,不会在对方面前使用,多用于为第三方描述时使用。
年上的意思其实就是指恋爱中一方的年纪比另一方的大。而年下的意思是用来形容一方的年纪比另一方小。它常出现在特定的语境中,比如两个人谈恋爱,男方比女方小,就会叫女方为年上女,而男方就是年下男。然后相同的道理,如果说男方比女方大,女方则会被称为年下女,男方则是是年上男。一般给别人描述起来的时候会使用到年上年下这个词,而不会直接对对方说这个词。