连襟的意思(联襟与连襟是什么意思)
连襟、俩乔、一担挑?这三个词儿,大家是否还熟悉?大家是否和连襟之间隐藏着小秘密?哈哈哈,这些我们也就不多说了,那么我们今天就谈谈,这三个意同字不同的词儿。
连襟来自于古代官场
在古代社会,人们以多子多福、人丁兴旺看作一个家族繁荣昌盛的标准。所以在古代传统的家庭当中,兄弟姊妹人口众多,各种关系盘根错节,不同的称谓也是五花八门。就比方说姐妹的丈夫的称谓被称为连襟、二乔和一单挑,这看似难以理解,然而我们一一分解的话呢就。不难发现这称谓背后的妙闻趣事。首先咱们来说说连襟这一个词。
所谓的襟指的就是衣服的前胸这一部分,也可以指代胸怀的意思。连襟这个词从表面意思来看,是衣服与衣服相连接。说到这儿,大家应该会想到岂曰无衣,与子同袍这句话,这句话表示的是情谊深厚。在唐代以前,连襟其实指的就是好朋友之间的关系。而到了北宋时期,这个词义才发生了微妙的转变,这和一个叫洪迈的人息息相关。话说红。哎有个堂兄,虽然在朝为官,但是仕途并不顺利。而恰巧洪迈妻子的姐夫时任节度使,于是便顺水推舟给洪迈的堂兄写了一封推荐信。洪迈的堂兄也因此得到了一定的助力,而后得以升迁。
后来洪迈给妻子姐夫写了一封感谢信,信中就用金妹相连来表达自己和妻子姐夫的情谊。这往后连襟就成了姐妹丈夫的代名词了。
二乔和一担挑,一个美谈,一个接地气!
而至于为何又有二乔的说法呢?我想这个大家可能比较熟悉,因为熟悉三国的朋友都知道,大乔和小乔分别嫁给了孙策和周瑜,所以呢这二位历史上赫赫有名的人物其实是亲戚,古人好佳话,所以自此二乔这一称呼也广为流传了。
而最难猜测的或许就是这一担挑的意思。但是大家想一想,古代是农耕社会,男子都是从事体力活儿的,比如耕田、挑担子,而女子呢负责纺织和家务。老丈人家如果有农活儿,那么姐妹的丈夫就要合作地挑担子,众人合力把活儿干,两个人各自处于担子的两端,所以呢姐妹的丈夫又被称作为一担挑。不得不说古文人的奇思妙想,就连这看似简单的称谓,都藏着我们意想不到的大智慧。
小结:不知道,大家的家乡是如何称呼姐妹的老公之间的关系呢?