成语解释 | 信:守信用;果:果断,坚决。说了就一定守信用,做事一定办到。 |
---|---|
成语出处 | 先秦 孔子《论语 子路》:“言必信,行必果,硁硁,固执然小人哉!” |
成语简拼 | ybxg |
成语注音 | ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ,ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄛˇ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 褒义成语 |
成语用法 | 复句式;作谓语、主语、分句;含褒义 |
成语结构 | 复句式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语正音 | 行,不能读作“hánɡ”。 |
成语辨形 | 必,不能写作“心”或“毕”。 |
近 义 词 | 言而有信、君子一言,驷马难追、言信行果 |
反 义 词 | 背信弃义 |
成语例子 | 我们中国人说话是算数的,从来是言必信,行必果。 |
英语翻译 | true to one's word and firm in one's actions |
俄语翻译 | твёрдо выполнять свои обещáния и действовать решительно |
成语故事 |
春秋时期,孔子带领弟子们周游列国,在陈国闲居无事,与弟子讨论修身之事。孔子认为做“士”要做到“仁者不忧、知者不惑、勇者不惧”三好,士分三类:“不辱君命,为国效力;孝悌兼备,乡邻模范;言信行果,千金一诺。” |