作者|林小野
这里经常有朋友问我,你那么喜欢写电影周边为何不写《泰坦尼克号》?
我说有啊有啊,默默攒资料也是写文的一部分啊。好在随着时间的推移《泰坦尼克号》之前从未披露的幕后花絮不断涌现,仿佛雨后春韭,常割常有,今日上新,说点你不知道的。
A. 立项初期,福克斯公司高层态度很赞
最近,卡梅隆在一次接受访谈时回忆,当年他把《泰坦尼克号》故事梗概讲给福克斯高层、意欲立项时,对方态度谨慎而富有礼貌,“嗯,一部三小时的浪漫史诗?好,很好,这正是我们想要的。不过,船上有没有终结者?有没有鹞式飞机?有没有激烈的枪战和汽车追逐大戏?”
卡梅隆凝滞片刻,谨慎而富有礼貌地回答他道:“鹞式飞机没有,不过确实有激烈的枪战,一个坏蛋手持一把柯尔特对男主角穷追不舍、穷凶极恶!”
B. 《终结者1》男女主角差点演了《泰坦尼克》
《终结者I》这对世界闻名的最佳银幕情侣差点出现在《泰坦尼克号》里。
原来卡梅隆拟定自己的妻子琳达·汉密尔顿出演暴发户富太太“永不沉没的莫莉”,尽管那时这对夫妻已经分居,貌合心离。
然而,琳达早已习惯出演女一,对这个决定十分介怀,她认为丈夫彻底不爱自己了。最后她推掉了这个角色。
迈克尔·比恩却十分兴奋,尽管派给他的角色只是男二——露丝的未婚夫卡尔,却已足令他满足。此时他正处于事业低谷,刚刚演完《勇闯夺命岛》,演员表上排名掉到第七。
虽然他对卡梅隆不给他演《终结者2》T1000机器人耿耿于怀,但这次尽弃前嫌,握手言欢,十分配合地跑来化妆、试镜、背台词,临到开机前一刻,迈克尔·比恩惨被Down掉,换成了比利·赞恩。
露丝未婚夫卡尔年龄理应在二十六岁左右,而这一年迈克尔·比恩已经四十一岁了。
Too Old了啊,职场歧视啊。
想必迈克尔·比恩当时一颗心是崩溃的。
C. 布洛克博士这句台词暗藏玄机
当布洛克第一次看到露丝素描画像时,下意识说了句:“I’ll be goddamned.”——“我会被诅咒的。”
这句台词源自科学家罗伯特·D·巴拉德博士——
1985年9月1日,罗伯特通过水下机器人“小杰森”(Little Jason)于北大西洋纽芬兰附近海域水下3821米处发现一块长长的积垢甲板,这是时隔七十三年后,人类首次发现泰坦尼克号残骸。
当时罗伯特·巴拉德讶异万分,下意识说了句——“我会被诅咒的。”
罗伯特后来事业运不错,1989年底他又发现了二战著名战舰俾斯麦号残骸,再次声名远播。
不过布洛克博士的扮演者比尔·帕克斯顿倒是仿佛被诅咒,英年早逝,成为继老露丝之后本片第二个去世的演员。
2017年2月,比尔听说他的老朋友施瓦辛格做了一次心脏手术效果不错,他也做了一场手术(都是心脏瓣膜替换),结果比尔·帕克斯顿由于手术并发症于2月25日去世,年仅六十一岁。
D. 电影开篇这个3D示意图是错误的
胖胖的路易斯向老年露丝陈述泰坦尼克号沉没过程这场戏里,所用的3D示意图许多年后被证明是错误的。事实上,泰坦尼克沉入海底之后被断为四截,而非影片展示的三截。
而且,现时许多船舶专家指出,大副威廉·默多克在发现冰山后下达的指令“左满舵”是一个致命错误。
在瞭望员发现冰山到船右舷撞击冰山,中间过程只有短短37秒,距离冰山只有400米左右。当时大副人在巴黎咖啡厅,当即下令“左满舵”、“全船推进器紧急倒退”两个指令。
专家说,假如泰坦尼克号正面撞上冰山,结果顶多是船头破损不能到达纽约港,或者是晚两天。
E. 呆在泰坦尼克号上时间最长的人类是谁?
为了拍好电影,卡梅隆前前后后潜近泰坦尼克残骸十二次,每次光是下潜时间就长达十一小时、耗费四万美元,这使得他成为世界上呆在泰坦尼克号上时间最长的人类。
数年后卡梅隆又创造了一项纪录,独自潜入地球最深处——马里亚纳海沟。那里深度11034米,相当于2.88个泰坦尼克残骸所在深度,将珠穆朗玛峰放置于马里亚纳海沟底部,峰顶不会露出海面,海底压强相当于一根大拇指上叠放两辆悍马。
他是地球上唯一到达那里的人类。
卡梅隆是如此热爱冒险、如此珍爱他的《泰坦尼克号》,以至于别人不可以碰一根手指头,当福克斯高层建议将片长从3小时14分压缩到1小时以赢得更多的院线排片从而赚取更多的钱时,卡梅隆反应激烈,他告诉福克斯,“你想删减我的电影,你得解雇我!你想解雇我,你得杀了我!”
F. 路易斯小胖子其实是本片编剧
助手刘易斯这个角色功能实际上是杰克的反衬,他象征着后工业文明时代欠缺灵性、程式化思维的一代新新人类。
片尾,当老露丝讲完她回肠荡气的爱情故事,在场闻者伤心见者落泪,但刘易斯依旧执拗地强调“我们没有杰克的资料。”
人类的脑袋是被科技修理得多惨!这是影片的深刻之处。
不过演员刘易斯·阿伯内西(与角色同名)却是个十分感性的人,他是本片的编剧,不仅如此,他还是《真实的谎言》的编剧。当然,刘易斯与卡梅隆的深度合作到底有多深?这个就是天知、地知、鬼知、卡梅隆知了。
毕竟片尾浮现斗大的字来——编剧and导演/ 詹姆斯·卡梅隆。
刘易斯也不是非傍着卡梅隆不可,毕竟他的早期导演生涯十分不顺。
大师奥逊·威尔斯生前曾口口声声指责小胖子刘易斯由于太过贪吃、吃掉了他的道具——一整条火腿。
这也是一桩世纪悬案,毕竟奥逊·威尔斯晚年十分潦倒,靠给可口可乐拍广告糊口度日,跟晚辈抢生意也未可知。
只可怜刘易斯下半生都在为这只火腿辩白——“我没有吃,我没有吃,我真的没有吃啊。”
港真,人太胖了一点好处都木有。
G. 老露丝怀里搂着这条小狗亦有深意
开篇,老露丝乘坐直升机来到科考基地全程怀里抱着一条博美犬,这个情节亦有深意,据说是为了“致敬泰坦尼克号上的十二条小狗”。
当年有三条小狗得以幸存,分别是两条博美、一条佩吉。它们由于体型较小,被头等舱的主子们偷偷夹带到救生艇上。
这个情节也符合美国人一贯的观念“狗是人类的好朋友”,不过在国人看来,这个结果再次证明“资本主义的穷人不如富人的狗”。
H. “老露丝”曾是亨弗莱·鲍嘉的好友
格劳瑞亚·斯图尔特工作一周,拿到一万美元片酬,可见《泰坦尼克号》真是个穷组。
格劳瑞亚是好莱坞资深美女、美国演员工会创始人之一,至少两次扮演秀兰·邓波的妈妈。
《泰坦尼克号》里露丝有一句台词提到“poor little rich girl……”这是在向老露丝的扮演者格劳瑞亚致敬,因为这是一部她曾参演的电影名字《可怜的富家小姑娘》。
《可怜的富家小姑娘》女主角是七岁的秀兰·邓波,当她走上舞台,唱起那首著名的《我讨厌吃菠菜》时,站在她身边的妈妈正是老露丝——格劳瑞亚。
年轻时格劳瑞亚同亨弗莱·鲍嘉是好友,经常去他家参加派对,不过有一次她发誓再也不登鲍嘉的家门。
因为鲍嘉的第二任妻子梅奥·梅索特是个大醋坛子,某次晚宴众目睽睽之下,夫妻俩发生严重争执,梅奥居然当场拔出一把左轮,黑洞洞的枪口直对着丈夫。格劳瑞亚则吓得瑟瑟发抖,钻进一边老公的怀里担心这一夜是否能够活着走出房间。
不过鲍嘉这任妻子很惨,在丈夫移情劳伦·白考尔之后不出几年便把自己活活喝死。
格劳瑞亚出生于1910年7月4日,是整个剧组唯一历经过1912年代的成员。
1998年第40届奥斯卡颁奖典礼上,八十七岁的格劳瑞亚获得最佳女配角提名,她是奥斯卡历史上年龄最大的被提名者,不过这个纪录二十年后被八十八岁的克里斯托弗·普卢默打破,对,就是那个《音乐之声》上校。
跟老露丝一样,她整整活了一百岁,2010年9月26日格劳瑞亚因肺癌去世。
人们一直猜测格劳瑞亚埋在好莱坞某个豪华明星公墓,事实上根据遗嘱,她死后火化,骨灰撒在好莱坞圣莫尼卡海湾,那里正是片中老露丝乘坐直升机降落的拍摄地。
格劳瑞亚在遗嘱中动情地说道:“我的家人、朋友,还有《泰坦尼克号》的同事们都在那里等我呢……”
I. 这位女演员也跟亨弗莱·鲍嘉沾亲带故
苏茜·爱米斯才加入剧组时惨兮兮的,尽管她是个富二代、爸爸是俄克拉荷马州机场的老板,但她的婚姻生活刚刚触礁,离异,独自带着个三岁的女儿。
这个三岁小女孩儿的奶奶不是别人,正是大名鼎鼎的亨弗莱·鲍嘉遗孀——劳伦·白考尔。
也就是说,劳伦·白考尔是苏茜的前婆婆。
据卡梅隆事后回忆,开机数天后他就爱上了苏西,她娴静温柔的面庞一直萦绕脑际。
但他不想因为这种情绪影响到自己的拍摄进度,直到影片上映之后,他才向她表白,最后不惜开出五千万美元价码与妻子琳达·汉密尔顿离异,迎娶苏茜,二人一直幸福美满,走过了漫长的二十四年。
对于特别爱结婚的卡梅隆来说,简直是人间奇迹!
许多年后琳达·汉密尔顿坦然承认,自己患有严重的抑郁型躁狂,卡梅隆离开自己是对的,“尽管我依然深深地爱着他……”
J. 露丝未婚夫订了三间头等舱,船票花了多少钱?
片中露丝的未婚夫卡尔·霍克利父亲是匹兹堡钢铁大王,出场一分钟即交待这个阔少是有多豪!请注意码头这场戏一个小小的细节——
泰坦尼克号真实的头等舱票价4350美元一张,相当于今天的7.5万美元,卡尔订了三间豪华套房合计22.5万美元,相当于今天的145.13万人民币!
当然,白星航运也很够意思,订三间套房,送了个免费私人阳台。
这三间大套房够当时一个普通工人吃多少年的呢?
以薪资条件最好的福特汽车工人为例,1912年,由于福特实现了世界上第一条流水线作业,普通工人日薪达到5美元。据说一位工人拿到周薪30美元之后回家高兴得睡不着觉,对妻子不停絮叨,“感谢苍天,我们的儿子再也不用当报童了。”
不过,即使如此阔绰的工人,以他1560美元的年薪,要想拥有卡尔少爷这三间大套房,也得不吃不喝工作个八年半!
K. 说说这部泰坦尼克号上唯一的车子
这个世界是否有人立志打捞“海洋之心”我不晓得,但有个行业秘密是,有人一直计划打捞泰坦尼克里这部雷诺Type CB Coupe。
据说装载这部车子的密封舱至今依然保存完好没有破损,这部雷诺如若打捞上来可叫价百万(不晓得是否值回打捞经费)。
车子的主人叫威廉·欧内斯特·卡特,这么长的名字一看就是个阔人。没错,这个威廉来自美国宾西法尼亚卡特家族(不是美国乡村摇滚乐队那个卡特家族),他的父亲老卡特在那里经营一座矿山,实打实的家里有矿。1893年,老卡特猝然离世,威廉继承了巨额家产。
当时他跟妻子露西带着两个孩子在英国旅游,并购买了这部雷诺汽车,这是泰坦尼克号上唯一托运的汽车。
威廉是个悲剧人物,他的悲剧之处不在于不幸罹难,而在于他“不幸”幸存了下来。
关于泰坦尼克一直有个传闻,怂恿船长加速的白星航运老板约瑟夫·伊斯梅戴上假发乔装成女人登上救生船逃生。事实上这个版本是一百多年里传来传去传走样了。
传闻最早的主角是威廉·卡特,为此威廉下半生都活在耻辱之中。他只解释过一次,说自己在确认四周没有女人孩子之后登上C号折叠艇逃离事发现场,余下时间他三缄其口,拒绝评价此事。他把精力用在向白星公司索赔雷诺汽车,作价5000美元。
若说卡特与白星公司老板伊斯梅有何交集,那就是二人登上了同一条C号折叠艇逃生保命,简直一对难兄难弟。
1914年,妻子露西起诉离婚。在法庭上,她揭露了卡特的真面目,丈夫在海难发生后抛妻弃子,独自登上救生艇逃之夭夭。
《泰坦尼克号》导演卡梅隆认真复原了这部雷诺,细节唯妙唯肖,一直保存至今。
2019年夏天,为配合《六人》上映,卡梅隆特地PO了一条动态——“车子还在库房里,露丝的手印还在。”
L. 史上最奢华龙套,说说片中这位华裔演员
细心的朋友注意到《泰坦尼克号》里有个黄皮肤,他代表着大船上六个中国人。
我们看到的版本时长194分钟,在2005年发行的227分钟白星版中,这个中国人一共出现了四次,最后一次是他与露丝同时获救。
这名演员叫林凡,是美籍华裔,与小胖子编剧路易斯同为南加州大学校友,自打《深渊》、《终结者2》起就是卡梅隆的御用班底。
林凡的真实身份是电脑特效总监,1997年三十四岁的林凡一口气完成了三部电影后期特效,分别是——《泰坦尼克号》、《星河战队》、《黑衣人》。
可以说林凡深藏功与名,是个豪华版龙套。
M. 卡梅隆另一员爱将也参与了本片拍摄
詹妮特·戈德斯坦恩自打1986年《外星人海选》时就与卡梅隆合作,他们一起拍过《深渊》、《异形2》、《终结者2》等等,卡神结结实实的御用班底。
詹妮特在《泰坦尼克号》出演了一个三等舱里的穷人妈妈,领着一儿一女从杰克身边经过。
影片结尾,妈妈自觉逃生无望,于是带着两个孩子折回底舱给他们讲童话故事,“公主和王子从此幸福地生活在一起了”,然后看着他们睡去……
O. 卡梅隆从中客串,这么多年我们都没看出来
杰克带领露丝参加穷鬼派对这场戏里,卡神一时兴起,也跑来凑热闹,这场戏里他出现5-6次,许多年间没一个观众成功认出他来,这得益于剧组工作人员高超的化妆术——即,图右那个戴着贝雷帽的花白胡子老头儿。
尽管老迈龙钟脸部皮肤褶皱下垂,但卡梅隆一个长相上的著名特征还是肉眼可见的,那就是他的耳朵。耳垂上方有个非常明显的“耳珠”,医学术语叫“对耳屏凸出”。
事实上卡梅隆客串了两次,影片后半部分当大副威廉·默多克开枪杀死“抢夺船只的汤米”时,卡梅隆就站在汤米身后。
卡神是块砖,哪里需要哪里搬,反正你又认不出来。
P. 这首歌虽然好听但很不吉利
许多年里一些朋友在寻找这首歌歌名,因为它太好听了。
当杰克摸到餐厅寻找露丝,里面的富人们正在集体礼拜,人们严肃而虔恭地唱着一首赞美诗——“这天堂的风,借你的能量,解救所有勇敢如鹰的人们;有你眷顾,保护他们,聆听我们向你哭诉,解救在海上遇险之人……”
这首歌名叫《Eternal Father, Strong to Save 》——《永恒的父亲,坚强的拯救》。
这是一个尊重史实的结果。
1912年4月14日确实是个星期天,一群头等舱的富人们确实聚焦在豪华餐厅做礼拜,当时他们唱的确实是这首歌,4月14日晚23点40分,大船撞上了冰山,头等舱这群海上遇险之人也确实得到了拯救。
今年4月9日,英国女王伊丽莎白的丈夫爱丁堡公爵菲利浦·蒙巴顿去世,朴茨茅斯大教堂的葬礼上专门请来一名女高音演唱这赞美诗。
Q. 甲板上玩陀螺这个小男孩儿原型死于车祸
杰克偷偷溜上头等舱甲板寻找露丝,这场戏里的一对父子史上真有其人。
这张著名的照片是由一位名叫弗朗西斯·布朗的神父所拍,布朗神父跟“永不沉没的莫莉”一样从法国瑟堡登船,不过万幸的是他在第二段航线结束后从皇后镇下船从而躲过一劫,并留下了一些珍贵的历史照片。
照片上这个小男孩儿名叫罗伯特·斯佩登,时年六岁,最后沉船时刻他和父亲弗雷德里克·斯佩登同时得救,幸免于难。
不过这个小男孩儿命薄,三年之后罗伯特·斯佩登因车祸死去,他是美国缅因州历史上第一个因车祸去世的人。
R. 露丝和妈妈喝茶这场戏,你有没有感觉怪怪的
露丝在餐厅里一脸宿命唱完赞美诗,感觉自己仿佛遗弃了杰克,她心事重重坐在茶室里,耳边充斥着母亲没完没了的絮叨。
这场戏所有的镜头都是抠像,四位女演员坐在绿色幕布前空洞地表演着,后面的餐厅实景和食客是用电脑特效后添上去的,今天翻出来看,你会发现很假。
很简单,剧组没钱了。
这个画面仿佛是插在1小时09分钟处的书签,标志着还未等翻船,剧组已经弹尽粮绝!
这个时间段福克斯高层正四处打电话借钱,在成功借来八千万美金之后,将当年的1.35亿预算追加到2.08亿后,与露丝有关的一个场景又没钱了——露丝乘坐喀尔巴阡号到达纽约港之后,仰望了一会自由女神,然后走下船只,消失于茫茫人海。
这么仙的一个画面遭到删减,由于没钱,凑不出茫茫人海。
S. 船头飞翔这场戏里,杰克嘴里唱的是什么歌?
在经典的船头飞翔这场戏里,杰克俯在露丝耳边,轻轻唱了一首歌——“哦,让我们飞吧,亲爱的。约瑟芬,跳到我的飞行器中……”
影片后半部分,当露丝漂浮在海面,躺在门板上仰望星空,又开始唱起这首歌。
这是1911年度欧美流行金曲,名为《Come Josephine in my flying machine》——《约瑟芬坐在我的飞行器上》。
卡梅隆原拟定将这首歌做为影片的贯穿音乐,所以它前前后后出现了三次。
第一次是在杰克的三等舱穷人派对上,伴随着这首歌,三个放浪形骸的舞女登台演出,跳着不可描述的舞蹈(怪不得导演也跑去客串了)。
最后一刻卡梅隆决定删除这场戏,因为杰克邀请露丝参加派对是为了令她解放天性,而非诲淫诲盗。
这使得船头飞翔这场戏里这首歌的出现有着突兀,好在另一首歌的及时出现弥补了《泰坦尼克号》没有贯穿音乐的缺憾——《My Heart Will Go On》!
T. 管家斯派塞手上这把枪穿越了
为了兑现承诺,讨得福克斯高层的欢心,卡梅隆确实安排了一场枪战,只是这把道具枪错得离谱。
好莱坞电影有个套路,好人都用勃朗宁,坏蛋都用柯尔特,比如《沉默的羔羊》野牛比尔就手持一把柯尔特巨蟒。
作为泰坦尼克号上最坏的坏蛋,管家斯派塞当仁不让地拿了一把柯尔特1911,还是镀镍雕花珍珠贝手柄豪华精装版!
单从型号大家就能看出,这款手枪1911年还在图纸上,基本还是个雾件,到了1912年4月就登上了泰坦尼克号还是Plus版,不得不说卡梅隆也是蛮拼的。
顺带说下这位演员大卫·沃纳,他是中国人民的老熟人,八十年代初我们看过他演的《三十九级台阶》还有《马可·波罗》。
大卫·沃纳还是1979年版《泰坦尼克号》男主角,对,你可以理解为他是1979年度杰克·道森。这大概是导演卡梅隆一次刻意的安排,那些青葱的面庞终将腐蚀于滚滚红尘,所谓宿命轮回,人们活着活着就活成了自己讨厌的样子。
U. 白星乐队这首曲子有何寓意?
白星乐队最后一支曲子《与主更近》之前,他们演奏了一支欢快的2/2拍小提琴协奏曲,这首曲子的名字叫《奥菲斯在冥府》。
港片《河东狮吼》古天乐那首著名的歌曲“来来,我是一个菠菜,菜菜菜菜菜菜……来来,我是一片芒果,果果果果果果”不知道大家是否还记得,原曲即来自《奥菲斯在冥府》。
奥菲斯在希腊神话中是太阳神阿波罗的儿子(亦被译为俄耳浦斯),阿波罗后来将自己的经典装备竖琴传给了他,所以有时候我们看到拿着小竖琴的肖像就以为是阿波罗比较容易闹笑话。
《奥菲斯在冥府》讲述的是奥菲斯由于太过思念被毒蛇咬死的亡妻,于是下到地府寻找妻子,他用琴声感动了冥王冥后,于是冥王下旨释放了他的妻子,就在二人行至阳界时,奥菲斯激动之余忘记了冥王的叮嘱,回头看了妻子一眼,于是这个女孩化为一缕青烟,只给奥菲斯留下一串晶莹的眼泪……
奥菲斯的功败垂成,暗合了露丝与杰克的爱情结局。
这支曲子刚刚响起一小节时,导演安排杰克拉着露丝的手穿过人群经过白星乐队。
《奥菲斯在冥府》演奏到最后一小节时,画面是白星航运老板伊斯梅在大副默多克的注视下抛弃下属独自登上救生艇,暗讽此人理应下地狱。
V. 露丝身边这位厨师史上真有其人,是泰坦尼克最知名的幸存者
大船沉入海中的最后一刻,露丝身边这位胖胖的厨师,史上真有其人。
他叫查尔斯·乔金,是泰坦尼克号上的首席面包师,在1958年《冰海沉船》及1997年《泰坦尼克号》上均出现过这个人物,因为他是最出名的幸存者。
大船撞上冰山后,他从睡梦中惊醒,在弄明处境后,他第一时间组织三十名下属,为救生船搬运面包、水等给养。据他回忆,当时甲板上的男人都非常自觉遵守规则,无须恐吓威逼,自动自觉护送女人和孩子上船。
而他自己完成补给任务后,默默回到船舱,将桌子、椅子、木板等顺着窗子扔出,以便海里的人们可以抓住一些东西浮起。
查尔斯·乔金在坠海之前喝了一些威士忌酒,靠一块木片在冰冷的海水中浸泡了三个小时,直到B号折叠艇出现。
他死里逃生的经历被许多人批评是吹牛,然而无可否认的是,他确实活着。
W. 沉船时露丝这条雪纺裙寓意深刻
杰克画完露丝碳笔画之后,从影片1小时30分一直到2小时57分露丝获救,长达87分钟的戏里露丝一直穿着这件薰衣草色雪纺裙。这件裙子随着女主人受尽磨难,光是女演员凯特·温丝莱特就溺水两次,期间被救护车送院一次。SO,同样一条裙子,服装设计师黛博拉一共制作了二十六件!
在欧美习俗里,薰衣草色往往是伴娘礼服的颜色。
“这条裙子本身是个隐寓,象征露丝嫁给了杰克、最终嫁给了大海……”黛博拉如此说道。
X. 遭了这么多罪,小李子、肥温到底拿到多少片酬?
自打1998年起,中国一些杂志就有报道,说莱昂纳多和凯特签了一份屈辱性条约没有底薪只拿分成,结果阴差阳错赚到了大钱,最后二人一夜暴富,各自赚到的钱足够买一条1:1比例海洋之心。
当时大家伙也相当服气,毕竟二人吃了不少苦遭了不少罪,尤其是年22岁的小姑娘凯特,拍摄拿着消防斧去救杰克这场戏时,剧组采用的是墨西哥湾汲取的的海水,没有经过任何处理,两位演员说“好冷”是真实的反应。最后一场“死别”,在卡梅隆下令“所有人不得离开蓄水池否则当场解雇”的铁令后凯特不得不在水池里撒尿。
但是,令人深感意外的是,据最近公开的一份资料显示,小李子、肥温没有拿到一分钱提成,二人全是死工资——肥温200万美元、小李子250万。
对,就这么点儿。
迄今为止,《泰坦尼克号》美国累积票房659,363,944美元,全球累积票房2,201,647,264美元。
小李子、肥温赔死了!
当时贫农小李子甚至没钱买房,《泰坦尼克号》上映之后他依然跟妈妈住在一起。
Y. 船长史密斯被洪水淹没,是本片最后一场戏
船长与船俱沉是苏格兰的古老传统。
据泰坦尼克号幸存者回忆,大副威廉·默多克确实举枪自尽(这个事情无法证实亦无法证伪),而船长爱德华·史密斯最后时刻将自己反锁在驾驶舱内。
影片2小时33分钟处,船长史密斯黯然走进驾驶舱,独自面对滔天的洪水和即将到来的死亡,这是本片最后一组镜头。
史密斯船长并不孤单,陪着他的还有导演卡梅隆,只是卡梅隆身穿潜水服手擎紧急呼吸机,躲在取景框之外,随时为老头儿提供安全保障。
万事OK之后,卡梅隆带领剧组开了一个非常简短的杀青派对,并且喝了半瓶龙舌兰酒。
之后,护送他的司机钻进面包车时,发现卡梅隆早已呼呼大睡。
他太累了。
Z. 我们听到的《My Heart Will Go On》只是一个录音小样
在“欧美金曲”这块金字招牌黯淡褪色之际,《My Heart Will Go On》横空出世、异军突起,在全球再次掀起欧美金曲狂潮,全人类都在津津乐道渧泗滂沱之际却没人想到我们听到的这个版本只是一个录音小样、一个demo。
卡梅隆一开始激烈反对,他认为《泰坦尼克号》不需要任何主题歌,那会是一个画蛇添足的怪胎,“那简直是用一首歌结束了《辛德勒的名单》……”
然而作曲家詹姆斯·霍纳在看完影片粗剪版本后,感动得泪眼婆娑,回到家里只用了二十分钟便创作出《My Heart Will Go On》,并自作主张、自掏腰包找歌手私下录制小样。立志要给这部电影增添一个光明的尾巴。
当时席琳·狄翁刚刚录完几首不太成功的电影主题曲,发誓不再涉足这块领域,经丈夫(也是她的经纪人)雷尼·安杰利反复说服,最后终于很不情愿草草录制了一个demo,对,这首歌她只录了一次。
聪明的詹姆斯·霍纳先是走高层路线,获得福克斯高管们全票通过,然后再拿着小样去找卡梅隆。
真正令卡梅隆感兴趣的是席琳·狄翁是个加拿大老乡——“哦,那她一定很伟大啰!”
七分钟后,他被这位老乡的歌声深深吸引,并沉迷其中,拍板定下了这首片尾曲。
詹姆斯·霍纳凭借这首歌获得奥斯卡最佳作曲奖。2015年6月25日,他死于一场空难,享年六十一岁。
而席琳·狄翁凭着这首凄美绝伦的歌曲再次冲顶,攀临职业生涯巅峰,以大满贯之姿横扫同年各大颁奖典礼。
这大概是人类史上仅有的一个被奥斯卡、金球奖、格莱美同时青睐的demo。
(全文完)