本报讯(记者耿愿)央视号称“年度大戏”的《李小龙传奇》，在一套黄金档开播4天，就火速被推到了话题的风口浪尖。多数观众觉得该剧纰漏处太多，细节经不起推敲，其精致程度与5000万资金投入明显不成正比，某网站还开出了“《李小龙传奇()》，是否雷到你”的专题调查。哎，小龙无法复制，“传奇”可不是这么好演绎的。
争议一：穿帮镜头多
群众演员胸前挂着手机(或mp4)、出现印有2002年赞助商logo的阿森纳()队服、简化字标牌(背景地是使用繁体字的香港)、空调外挂机、时尚踏板摩托车……一时间，《李小龙传奇》简直成了“挑刺集中营”，共被网友查出30处纰漏，被指“太粗糙”。
演员配音也遭诟病，有网友指出，类似“怎么着啊”、“装孙子”等纯正京腔不绝于耳，简直怀疑李小龙一家是不是背井离乡“北漂” 了。另外，“明明人家说的是中文，老外却还一本正经地说，你的英文说得不错，真够诡异的”。
对此，该剧制片人俞胜利很无奈，称这绝对是“挂一漏万”。而配音问题，他表示在央视播出的电视剧必须讲普通话。
争议二：改编不真实
“王八拳”加狠踹对方裆部，如此“阴招”成就了李小龙的校园首胜，这让很多龙迷难以接受。还有观众觉得，“剧中李小龙太暴躁，一言不合就要跟人动手”，“大英雄”真的这样“小不忍”吗？还动不动就亮出李小龙的招牌动作，咬牙切齿地一表爱国之心，也被指“太说教”。
该剧编剧钱林森也注意到了这点。他表示，剧本原先是从幼时李小龙写起的，后因拍摄需要改成从高中时代开始叙述，略去不少铺垫，“在东亚病夫这一点上，我也觉得强调得过早了一点，有点突兀”。
其实这些穿帮镜头和经不起推敲的细节，倒也是其次。有观众中肯表示，“若后面能有好的故事情节，自然把人的目光一路吸引下去”，继续期待吧。
